本協議由我們NobleProg Taiwan LLC（以下簡稱NobleProg）- 台灣台北市松山區復興北路1號0F.-2，郵遞區號105611，與您（即課程報名表上經您授權代表正式簽署的客戶個人、合夥企業或公司）共同簽訂。簽署課程報名表的個人、有限公司的董事或合夥企業的合夥人，將對其自身或其組織所作出的任何承諾負個人責任，尤其是當這些組織停止營運且仍有款項積欠NobleProg時。
一旦我們收到您的課程報名表並與您確認課程預訂，本協議即生效。如果我們未收到完整填寫的表格，但透過電子郵件、傳真、口頭或書面方式同意為您提供服務，則以下條款對雙方均具有約束力。
您以任何形式、在任何時間提出的任何條件，無論是書面或口頭，均被明確放棄與排除。
除非經我們書面同意，否則對本協議或條款的任何變更均不具約束力，即使您修改報名表以反映該擬議變更。
您可以透過電話進行諮詢，任何特殊安排或對我們條款與條件的偏離，應在此階段經我們書面同意。完整填寫的課程報名表應提交至NobleProg網頁，或透過傳真或郵寄方式寄送，收到正確填寫的課程報名表後，我們將為學員保留暫定名額，惟須依下列規定付款。
定期課程的費用已公佈，但應在預訂前確認。
您同意在培訓課程開始前及發票寄出後的五個工作日內，支付全額約定費用（以清算資金支付）。除非事先書面同意，否則您在課程前未能付款，我們可能將其視為取消，並可能依下列取消條款收取取消罰款。
候補預訂構成在課程日期確認後購買的協議。屆時將根據已確認的課程活動日期開立發票。該預訂隨後將受本條款與條件的其餘部分約束。
取消和延期必須立即以書面通知，並須在課程日期前送達我們的辦公室。此規定適用於所有定期和非定期課程。您可能需要支付罰款，罰款金額為被取消或延期之特定課程在課程日期當天的公佈課程費用的百分比，取決於課程日期前給予的通知期限：
20天：需支付公佈課程費用的100%
21-30天：需支付公佈課程費用的50%
31天以上：0%罰款
轉移至其他課程可能視名額情況而定，但僅限於候補基礎。若未依上述規定提供充分通知，仍可能收取取消費用。所有轉讓將按每位學員收取30英鎊以支付行政費用。
具有適當經驗的替代學員可在短時間內派出，且不收取任何費用。
NobleProg保留隨時取消或重新安排課程或其部分內容的權利。若NobleProg取消或重新安排課程，學員將獲得替代課程日期的選擇，或選擇退出課程，並在適當情況下發出信用額度或退款。我們無法對客戶因我們取消或重新安排而產生的額外費用負責。
我們在課程前或課程期間準備的所有資料（包括行銷資料和課程講義）中的所有版權和其他智慧財產權，均歸屬於我們並由我們保留。
目前的課程內容詳列於課程大綱中，該大綱可能不時變更，並應在預訂時確認。我們致力於涵蓋課程大綱中詳述的所有部分，但無法保證。我們可能（如有可能）應學員要求更改課程內容，前提是其他學員同意或講師認為有必要。課程時長可能因學員人數、班級進度和學員能力而異（以小時或天數計）。課程通常於9:30至16:30進行，包含1小時午餐及一些茶歇時間。
部分課程可能提供文件資料，其風格和深度可能有所不同。非定期課程的文件購買、準備、複製和授權費用將在課程交付費用之外另行收取，並將在課程結束後，待確切成本確定後開立發票。
學員在課程期間應隨時保持專業行為。不允許出現干擾性行為。
學員必須滿足課程中指定的最低要求。未能遵守這些先決條件將影響我們有效交付課程的能力。經驗不足、資格不符、經驗過多或資格過高的學員可以參加課程，但必須了解所獲得的益處將有限，且講師通常無法更改課程內容和深度以適應這些學員，除非事先安排。
我們保留隨時將學員排除在課程之外（不予退款）的權利，如果他們因上述或其他任何原因造成中斷或延誤，或者他們的資格和當前經驗影響我們按原定計劃交付課程的能力。
我們保留停止課程（不予退款）的權利，如果學員行為不當、造成中斷，或者他們的經驗和資格使得我們無法按原定計劃在內容和深度上繼續交付課程。
其他客戶或學員因這類延誤或中斷而對我們提出的所有索賠，將由造成延誤的當事人承擔。
在培訓活動完成後的十二個月內，任何一方（除非另有書面約定）不得招攬另一方參與培訓相關工作的任何人員的僱用或服務。
違反此規定的違約賠償金將等於該人員在新僱用或服務合約前十二個月的總薪資或費用，或65萬英鎊，以較高者為準。
客戶（以及客戶直接或間接介紹給NobleProg代表的任何其他方）在任何情況下，均不得就本工作或任何其他計劃中的工作，在未經NobleProg事先書面批准的情況下，與NobleProg代表（或他們直接或間接介紹的各方）進行其職責之外的任何直接談判。因這類談判導致的任何實際或未來業務損失，將按每個工作日3萬英鎊或損失業務的價值（以較高者為準）向客戶收取費用。
假定客戶擁有我們為客戶開設的所有課程的軟體授權，無論培訓地點或使用的硬體為何，無論是我們提供的還是客戶提供的。學員將對其對我們的資料、設備或場所造成的任何損害負責，賠償金額為由此造成的損失。使用的設備通常為IBM PC相容硬體。
NobleProg對客戶留在我們場所的財物遭竊或遺失，或因參加我們在世界各地的場所或課程/服務而導致的任何損害或損失，不承擔任何責任。貴重物品、電腦設備、個人財產等，不應無人看管，即使我們的講師/顧問和工作人員在休息期間主動提出代為保管這些物品，因為我們無法核實和保險這些物品以及可能發生的任何損失。課程被假定為按客戶滿意度進行，直到客戶向講師指出並非如此，並詳細說明預先約定的課程內容與實際交付內容之間的差異。如果適當，講師可從該點起根據要求調整內容，只要所有學員同意且期望講師如此做是合理的。
透過預訂課程，您同意學員不會以任何方式為NobleProg的任何直接或間接競爭對手提供本課程或類似課程。
NobleProg不承擔任何責任，且不對課程期間呈現的程式碼、方法和範例的功能中的任何錯誤或遺漏負責。此外，NobleProg不保證培訓資料中任何材料的準確性、完整性、時效性或其他特性。使用者同意，NobleProg不對因使用或其提供的培訓資料和課程期間給予的建議而直接或間接導致的任何損失或傷害承擔責任，無論其原因是否全部或部分由其疏忽或超出其控制的事件造成。
